quepasamidwest

Mareea Thomas

The experience of 1.5 generation immigrants, a term used to describe people who arrived in the U.S. as children and adolescents, is a unique one. Unlike their first-generation parents or U.S.-born siblings, their identity is split. That in between. Los que hablan más inglés que Español o que a lo mejor no saben mucho acerca de la cultura de sus padres.

Paola Marizan

Aquí la historia de Janeth Vazquez. She grew up in Liberal Kansas and her father was deported when she started her first year of college. Ella dice que su vida cambió en todo el sentido de la palabra. She went from being a student and a daughter to being the sole provider of her family.

Norma Marizan

After not being able to talk to my family for six days, my mom finally called me from the Island. Hurricane Maria had just passed and she couldn't believe was she was seeing. I didn't know what had happened during that time so she started sending me pictures of what I thought was another country. I grew up in Puerto Rico; in these streets and I couldn't recognize any of them. My mom and sister came to stay with me in the Midwest after the hurricane and talked to me about their experience.

¿QPM? 15: Fin de temporada, Recap and Next Season

Apr 3, 2018

It was a great season! Listen to our top five episodes and a sneak peek of next season in our last episodio. Share with us the topics you want us to cover next and recommend our podcast to a friend. 

Barbara Anguiano

Many times, I found myself talking about things that I didn’t understand because I was translating for my mom, por que no sabia Ingles. So there I was telling her about when the water bill was due and where to pay it, what those state documents meant, what the total at the grocery store was and one time about a police report. But our contributor Barbara Anguiano found a school where kids have a common ground; where some who had grown up too fast can be children and those who don’t know Spanish are learning. 

Pages