On a Friday evening in late June, Liliana Quintero received a call from one of the Spanish interpreters working at a COVID-19 testing site in Goshen, Indiana. The area has one of Indiana’s higher Latinx populations and higher rates of COVID-19 cases, according to state data.

“[He was] saying, ‘Liliana I need to inform you that the nurse who is in charge of this site just told me that each time that she sees Hispanics coming to this site, she's going to call the police,’” recalls Quintero, director of the Northern Indiana Hispanic Health Coalition, an Elkhart-based health education and advocacy nonprofit.

The ¿QPM? team takes some time to reflect at the end of Season 5. They discuss how the episodes impacted them and how they’ve been getting through the year. Esperamos que las historias from this season have been a light during este tiempo difícil.

En este episodio we talk to Chef Benoit Angulo about how COVID-19 has brought La Cocinita Restaurant back to its food truck roots and allowed for them to donate over 7,000 meals to date across Chicagoland. 

En este episodio our contributor Karli Goldenberg explores collective care, o el cuidado colectivo.

En este episodio, host Judith Ruiz-Branch habló con Shammrie Brown, Senior Outreach Director of New Life Covenant Church Southeast, via the Tape A Call app. Hablaron sobre cómo los miembros de la iglesia continue to help la comunidad despite the coronavirus and unrest following the murder of George Floyd. In addition to supporting local catering companies by purchasing comida para los trabajadores esenciales and those in need, la iglesia also provides pruebas de COVID-19 gratis and other services to the community.